HSK用 関連詞の練習問題3:HSK中国語検定試験対策from上海

( )に入る正しい関連詞はどれか？

这件事不着急，你今天去( )明天去都可以。

A、还是　B、否则　C、或者　D、但是

(訳＆解答は、『続き』で）

訳：この件に関しては急ぎではないので、今日でも明日でもいいですよ。

■解答＆解説

答：C、或者

・还是、或者：どちらも「～か（＝or）～」選択の関連詞。
「还是」は疑問文に、「或者」は普通の陳述文に。

例えば「Q：你是今天去还是明天去？――A：我打算明天或者后天去。」

・否则 ：「（○○すべし）、さもなくば…」の関連詞。
「不然」などと似て、文章前半の条件がクリアされない場合、どうなるか、という意味を表す。

・但是：逆接「しかし、でも」の関連詞。

★問題文は、「今日でも明日でもどちらでも」と言っているので、
今日か明日かを選択する肯定文だということに気付いてください。

• HSK
• 問題集
• 練習問題
• 関連詞

ビジネス中国語検定試験(BCT)の問題集が発売されるようです。

【参考記事】
日経プレスリリース
セリングビジョンなど、「中国政府公認・ビジネス中国語検定試験（ＢＣＴ）・模擬問題集Ｉ」を販売
http://release.nikkei.co.jp/detail.cfm?relID=202242&lindID=2

ＢＣＴビジネス中国語検定試験要綱 公式ガイドブックに続いての日本での出版。
だんだんＢＣＴが日本でメジャーになっていきますね！

• BCT
• セリングビジョン
• ビジネス中国語検定試験
• 問題集
• 発売